Would anyone be willing and able to help me translate these French phrases into English? Much thanks for reading this!
:)

1) Vous aller trop bien ensemble siisii
From Google Translate "You go too well together siisii" (http://translate.google.com/translate_t#fr|en|Vous%20aller%20trop%20bien%20ens emble%20siisii)
Guess it means something like "You two look good together" or "You are a good looking couple"? Is that right? Does "siisii" mean anything?

2) ptin on dirai Billy Boy hahahah XD
From Google Translate "PTIN we say Billy Boy hahahah XD" (http://translate.google.com/translate_t#fr|en|ptin%20on%20dirai%20Billy%20Boy% 20hahahah%20XD)
:confused:

I googled this phrase (http://www.google.com/search?hl=en&q=ptin+on+dirai&btnG=Search&aq=f&oq=&aqi=) and it shows up but I can't figure out what PTIN means?

3) pyrana deriere
No luck with Google translate. Should have something to do with a Pirahna fish.

Maybe "Vous aller trop bien ensemble" means "You two make a good couple"
:confused:

1) Vous aller trop bien ensemble siisii

I would translate that as :
You two are getting quite well together.

siisii would mean something like : sure sure

2) ptin on dirai Billy Boy hahahah XD


What a nerve to mention Billy Boy ....

Guess ptin stands for putin which would be translated as shit ( officially it's whore)


3) pyrana deriere
No luck with Google translate. Should have something to do with a Pirahna fish.

Horse's ass ? ;)

Ron_dK,

Thanks so much for your translation help! Much appreciated!
:)

So interesting. I like it personally and hope you'll bring us more amazing stuffs.

Blah.... Blah....Blah Blah Blah!!!! :rolleyes: