I can give that a shot, but I already tried creating a new database and filling a single table with a couple records, and even that I could not back-up.
So it seems to be a setting or bug that isn't specific to my one database.
Oh, and I tried saving, compacting & repairing, etc., and I could...