Thanks for the response Mike!
I think you may have the impression that I wanted to replicate the 1st table (and all the columns) to a 2nd table. Just to clarify, the reason why we want to split up the tables is to create a relational database. In other words, we're actually splitting up the...