I've had this issue come up before, and I solved it by creating a report inside access that looked exactly like the word document, and ran the report from access... That way there was no problems if someone changed the word document by accident, or move it (which has happened).
GComyn