As an addendum to my last post, I just noticed that you mentioned that you needed to tie each text entry to a particular sentence. I would need to hear more of an explanation as to why that is necessary. But you could add a sentence id field to the large table, tied to a sentence lookup table...