Partial Success
For anyone interested, a partial answer to the problem can be found in http://support.microsoft.com/?kbid=311147, but does not work if the linked object embedded in the control is iconified and does not explain how to differentiate between linked/embedded and empty fields within...