I appreciate all the help from everybody here!
I was able to progress further on this feature, thankfully. As stated before, I am using individual XML files for each of the tables. Not ideal, but it is what it is. The export works great, otherwise.
Now, for the import. I'm having some issues...