You will need to create a new button to use both filters or make the adjustment to the two open buttons on you form to this.
"Private Sub cmdOpDateRange_Click()
DoCmd.OpenReport "rptTotalHoursByDay", acViewPreview, , "[TodaysDate] Between #" & Me.cboFrom & "# And #" & Me.cboTo & "#"...