Years ago I worked a lot with VB3 and databases,no complicated things just very simple and straigt forward.
For adding new data I used to use the below VB3 code
Dim Db As Database,T as table
Set Db = OpenDatabase(" database.mdb" )
Set T=Db.OpenTable("tablename")
T.AddNew
T ("Field name" )=...