I think what I was trying to do was basically like a horizontal Continuous Form, which is not possbible!
I will probably just have two columns, one for Collector1, and one for Collector2.
For the 'rock abundance' situation though, this will probably lead to numerous blank columns in situations...