Select the cells you want a checkbox in and run this....
Sub MakeCheckbox()
Dim myRng As Range
Set myRng = Selection
For Each ctrl In myRng.Cells
ActiveSheet.CheckBoxes.Add(ctrl.Left, ctrl.Top, ctrl.Width, ctrl.Height).Select
Next
myRng.Select
End Sub