If you use Access only then attaching reports is done for you. If you use Outlook then you will have to do everything manually. This means get your report, make it into a format that you want, save it someone, open your new email, attach your saved document.
As far as I know there is no easy way.