If you've got the answers to all nine combos in one record, one solution would be to use just one report, but make a union query to feed it. Something like:
SELECT "Gender" AS Category, Gender AS Response, Count(ID) AS Total FROM Job_Details GROUP BY "Gender", Gender
UNION ALL SELECT "Ethnic...