ok, so its not an actual field in the table then.
Try
DaysLate: iif(([DateRented] +5)-[DateReturned] <0, 0, ([DateRented] +5)-[DateReturned] )
if duedate is the name of a field on your form, the previous entry I had would work...
Are you sure the name of the field is dueDate?