At the end of the coded event that you use to enter a new record (afterupdate, oncurrent, save, etc?) in your parent form, you need to call the command to requery your subform.
Me.YourSubFormNameHere.Requery
This might help...
http://www.techonthenet.com/access/subforms/refresh.php