I would add a new tblsomethingoranother and that would have a few fields in it, it would have SeriesID_FK linked to SeriesID_PK, then it would have Volume, then a field like start issue, and final issue
Theory being that way I could easily know how many issues were in a volume of a series...