First of all, I would personally perform some measurements on the amount of data passing via wifi lan, in order to understand if the amount of data is the problem or not
If you see 50 Mbit/sec passing for 6 seconds, it means that the PC is calling data for about 30 Megabytes, and passing them...