Easiest way, use 4 new insert queries:
Create a new table (PartNum, Date, Whatever that number is)
INSERT INTO NewTbl(PartNum, Date, WhateverNumIs) VALUES (SELECT itemno, qntydate1, wheverthatnumberis FROM CurrentTable)
INSERT INTO NewTbl(PartNum, Date, WhateverNumIs) VALUES (SELECT itemno...