What I would do is in the report's recordsource (assuming it's a query) is create a calculated field that uses the IIF statement
e.g. IIF([Actual_Date]=Null,[Proposed_Date],[Actual_Date])
Then in the report, for the Actual Date control, change the source to this calculated control.
HTH
Rob