How about creating a subform for the actual data entry, and leave it in spreadsheet view. If you base it off of a query, you could allow them to filter it down to just the dates you need. Put all of the employee info on the main form, and let them use a drop down to select whom they want.
Just...