True.
The original, quite massive, bloating problem with storing images was that Access was converting all images to Bitmap format and thus massively increasing the files size of compressed image formats, such as JPG or PNG.
This should no longer be a problem if you enabled the "Preserve source...