I was copy-pasting from Google's OCR but it didn't read it correctly, when I typed it myself, it worked. OP translated database and it's attached.
@Faoineag
We're in post #42, the form design has been covered by now, I think you should focus on the database schema that works best for you, I...