Well, it's official, I am a moron lol
Ok, I got it working. I did end up using it in the criteria field for LeaseId, however this time I got the name of my Form right lol
So in the LeaseId criteria, I simply entered: [forms]![Lease Offer]![buildingCombo]
and it works perfectly. (Notice the...