Sorry just re-reading your original post. You are trying to get data from one database to your database. You are exporting this data as an Excel spreadhsset then importing it in to yours, correct?
From a personal point of view I don't think Excel and Access 'get on' when it comes to importing...