There definitely is a tank location table however we cannot uniquely identify them as Source or Destination as the location is usually operating at 90% capacity therefore volume is stored where ever there is room.
Your third point is our main issue of contention, because the tanks are stored...