Ok I finally figured out why it was not working for me.
First I was running Windows on Parallels through my mac. I created a partition using bootcamp, installed windows xp on the partition, then reinstalled Office 2007 there.
I tried doing the service pack 3 updated, but that didn't work (I...