Gotcha! And it seems to be working like a charm. I'm still going through it now, but I'm even making use of the subqueries you taught me earlier rather than typing out thousands of ID's:
INSERT INTO tblInvoiceFunction (InvoiceFunctionID, FunctionID, FunctionType, Price, InvoiceColumn)
SELECT...