Gentlemen, many thanks. I think, I believe, the db is now relational. Well, the copy of it seems to be. I just have to correct my mistakes and apply the change to the actual db.
On a forum, I was told that every form should come from a query, and I have followed this style.
In this case, with...