You say you will need to enter the article with prices etc five times, you would need to do that if you had five databases so there is no gain or lose in the amount of data entry.
Administrating 1 database is by far so much easier especially if you modify tables, queries, forms ect you don't...