A frequently misused saying is 'The exception proves the rule', which is often taken to mean an exception confirms the validity of the rule. However, proves in this case is used not in it's common current meaning, but in its original meaning of to test, derived from the Latin verb probare...