@Mihail , yeah, I actually knew what normalisation was, but I guess I just didn't bother until now, when I figured out that it could mess stuff up. I just changed all of the names to normal, however, and nothing's changed.
@JHB , It only returns 1 record, strangely enough. I tried tinkering with...