That's what I thought at first, however, after thinking about it I think I only need to have the information that doesn't change to be in the client table and all else to be in case table. Then create a 1:M relationship from client to case.
No, but there could be multiple cases per client.