Thanks for the insights. The fact remains, though, that I don't think keeping Word open would work for me, since sometimes the document is opened in Word for review and possible printing; other times (as in this case), it's created in Word, exported to PDF, and then Word is closed.
So, since...