Hi Andy,
you don't describe how your data is structured, but I assume that you have three mechanic fields. If this is the case, then surely you could use a union operator along the lines of
SELECT [Day], [Mechanic1]
FROM [Table_Name]
WHERE [Mechanic1] IS NOT NULL
UNION
(SELECT [Day]...