Sorry to be here years too late for this thread, but I just encountered the problem today and joined!
To namliam's point normalization is the 1st rule every database programmer must, must live by. However, here's why this issue is a valid one. Today I was presented with a flat file that has...