I found the issue… I was using the field the attachment field instead of using the .filedata subfield. This works.
Indeed, when using the attachment type in a table, Access creates “sub fields” .filedata, .filename, .filetype. If one uses the main field, it doesn’t discriminate the attachment...