Rather than record the GivenName, as this is a know concatenation, all you have to do is create a field in the database source sql
Givenname: [surname] & " " & [Firstname]
Or if you want to present the data with firstname first, then do it the otherway round.