Thanks to all that replied, and you all spotted the deliberate error in my transcript of the tables as I had actually stored customerID and cottageID as suggested. (this is where a pic of the table relationships would be so much easier than describing in words)
Len's suggestion looks quite sound...