Found the problem. Turning the warnings back on revealed several Key violations. Course_ID is a Key field. Several old courses were being "combined" into one new course, so there were duplicates. This is a problem I didn't anticipate and should have mentioned to the folks creating the new...