This isn't really feasible within Access. You can set column widths via code, but the control doesn't allow for clicking and dragging the columns or sizing within the control itself. From my experience, it would be a very intense coding nightmare to implement.
You might find an ActiveX control that would do the job, but I stay away from most ActiveX controls as they can be a MISSING reference nightmare between machines.