And, no one will ever realize that you chose "Damien", written backwards, as a name.
You're asking about math functions on a machine that is all math and logic, but you haven't posted examples of what you have tried. What did you think would work but it didn't? What was the result of what you tried?
Also, stop thinking of Access as a spreadsheet. (I'm gleaning that from your "cell" reference.) While a table might look a little like an Excel spreadsheet, the similarity is only skin-deep. In Excel, you have cells and rows. In Access, you have fields and records. Completely different.
You haven't explained what you're trying to do. If you're trying to get to the data in a specific field on a subform, then the proper way to reference it is:
Forms("YourMainFormName")![YourSubFormName].Form.Recordset.Fields("YourFieldName")
Use the same format to get to a specific record first if necessary. However, you're trying to do an average, so I would think you would want the entire recordset.