You "feel" that you need 2 different information but now you wish to, somehow, concatenate this.
May I ask WHY ?
My advice is to keep the actual structure of the table.
If you haven't an ID field add it (autonumber)
Design a form based on this table and, if you like, make invisible anyone of the...