I think I understand what you are trying to do.
Create temporary date field and base the criteria on that field not the original date
TempDate :Mid([OriginalDate],4)
This willremove the "dd/" from "dd/mm/yyyy". Therefore leaving just the "mm/yyyy" which you can specify a month/year criteria against.
Hope this works
Smed