You can't achieve what you want. A table is a technical tool. It's meant to be used by developers to achieve the data structure they need for their databases. That means giving them all the data available and not being able to "hide" some of it.
What is the ultimate end goal? What's the purpose of your desire to hide information? Perhaps we can come up with a better way to achieve your actual aim.
End users should never work directly with tables or queries.
Create a form from your table. This will allow you to hide (or exclude) any fields you want.
Use datasheet view if you want it to look like a table