Yes you can...
If you have a result field whose source is a table field.
So if you had say,
Field 1 = UnitCost
and
Field2 = Tax
then have as the AFTERUPDATE code on Field2 -
Total=UnitCost*Tax
where Total is the Table Field3
That should do it....
Dave E