Navigation Form tabs (buttons) have a Caption property as well as a Name property. Is the Name actually the same as the Caption? Most likely the Name is something like NavigationButton1. So reference the name. You can change it.
What exactly do you want to accomplish?