Should be possible ...
Sounds like you want a MEMO field (rather than a TEXT field) in your data Table to store a comment, plus a Yes/No field.
Once the comment is entered, a command button running an Update query will update the Yes/No field to a "Yes" and conditional formatting on the...