wmix,
As for making a more structured PropertyAttributes table based on your Notes field, you might want to show readers a few examples of the Notes field contents. There may be some ways to reduce the variety of terms/meanings/spellings into a more authoritative, consistent set of attributes...