Mr. B, thank you for your help.
I previously read the the information you referenced in the Access help file. However, from the Microsoft Office Access 2007 Bible (Wiley publishing), it says: "...a validation rule applied to a record in a table can reference fields in the same table (a record-level validation rule is set in the table's property sheet, rather than on an individual field.)", pg. 66. Unfortunately, it doesn't tell me how to do this.
With further investigation in the Access help file I found the procedure for establishing a record-level, as opposed to a field-level, validation rule. However, the procedure is exactly the same as a field-level validation rule... and therefore obviously doesn't work. If you'd like to see this reference, type "validate data in a record" in Access help under "Content from this computer" and then choose the "Validate data during entry in table fields" link.
Apparently there is a way to validate data at the table-level based on a value of another field in that table, but there's no accurate description I can find on how to do that.
If anyone knows how to do this, please advise.