Unlike Pat, I do recommend renaming the BE table then creating an alias which has the original table name. Doing that means all your queries and code will continue to work perfectly. Just make sure you make a backup and have Name Autocorrect switched off before you do this.
Whilst it may seem that just turning on Name Autocorrect' will allow the name change to 'percolate through' it will almost certainly fail to update certain queries e.g crosstab IIRC...and it doesn't make any changes to code.